Baza serialiSeriale dla dzieci

Serial „Kacze opowieści” (wersja z 2017 roku)

„Kacze opowieści” to reboot kultowego serialu animowanego Disneya z lat 1987–1990, którego premiera miała miejsce w 2017 roku na Disney XD. Nowa wersja, inspirowana komiksami Carla Barksa i Dona Rosy, wprowadza zmienione charaktery postaci, nowoczesną oprawę wizualną przypominającą rysunki komiksowe oraz odświeżoną aranżację piosenki z oryginalnej wersji. Fabuła opowiada o ponownym zjednoczeniu Sknerusa McKwacza z Kaczorem Donaldem i jego siostrzeńcami, którzy wspólnie wyruszają na przygody, poszukują skarbów i odkrywają rodzinne tajemnice. Serial zdobył dużą popularność, doczekał się trzech sezonów i stał się nowoczesnym hołdem dla oryginału.

  • Gatunek serialu: animacja dla dzieci
  • Data premiery serialu: 2017 rok
  • Dostępność serialu w Polsce: Disney+
  • Stacja telewizyjna: Disney XD, Disney Chanel
  • Lata emisji serialu:  2017 – 2021
  • Twórcy: Matt Youngberg i Francisco Angones
  • Reboot serialu „kacze opowieści” z lat 1987-1990
  • Liczba sezonów: 3
  • Liczba odcinków: 69

Gdzie obejrzeć serial „Kacze opowieści” z 2017 roku w Polsce?

Serial „Kacze opowieści” jest dostępny w Polsce na platformie Disney+

Lista sezonów i odcinków „Kacze opowieści” z 2017 roku:

Sezon 1 (2017–2018)

  1. „Łuu-u!” („Woo-oo!”) – 12 sierpnia 2017
  2. „Ucieczka do/z Atlantydy!” („Escape to/from Atlantis!”) – 23 września 2017
  3. „Wycieczka zagłady!” („Daytrip of Doom!”) – 30 września 2017
  4. „Operacja 'Dziesięciocentówka’!” („The Great Dime Chase!”) – 7 października 2017
  5. „Urodzinowa masakra klanu Be!” („The Beagle Birthday Massacre!”) – 14 października 2017
  6. „Terra-firmianie: W kleszczach lęku!” („Terror of the Terra-firmians!”) – 21 października 2017
  7. „Wesołe przypadki Gogusia Szczęściarza!” („The House of the Lucky Gander!”) – 28 października 2017
  8. „Straszny staż u Marka Dziobsa!” („The Infernal Internship of Mark Beaks!”) – 4 listopada 2017
  9. „Żywe mumie Totha-Ra!” („The Living Mummies of Toth-Ra!”) – 11 listopada 2017
  10. „Wielka wyprawa na szczyt Mount Nieverest!” („The Impossible Summit of Mt. Neverrest!”) – 2 grudnia 2017
  11. „Włócznia Selene!” („The Spear of Selene!”) – 9 marca 2018
  12. „Uwaga B.O.D.E.K.!” („Beware the B.U.D.D.Y. System!”) – 16 marca 2018
  13. „Brakujące ogniwa z Moorshire!” („The Missing Links of Moorshire!”) – 23 marca 2018
  14. „McŚledztwo u McKwacza!” („McMystery at McDuck McManor!”) – 30 marca 2018
  15. „$zczęki!” („Jaw$!”) – 6 kwietnia 2018
  16. „Złota Laguna w Dolinie Białej Śmierci!” („The Golden Lagoon of White Agony Plains!”) – 13 kwietnia 2018
  17. „Dzień jedynaka!” („Day of the Only Child!”) – 20 kwietnia 2018
  18. „Z tajnych akt Agentki 22!” („From the Confidential Casefiles of Agent 22!”) – 27 kwietnia 2018
  19. „Kim jest Robokwak?!” („Who is Gizmoduck?!”) – 4 maja 2018
  20. „Ukryty skarbiec Sknerusa McKwacza!” („The Other Bin of Scrooge McDuck!”) – 11 maja 2018
  21. „Powietrzni Piraci… w akcji!” („Sky Pirates… in the Sky!”) – 18 maja 2018
  22. „Tajemnica zamku McKwaczów!” („The Secret(s) of Castle McDuck!”) – 25 maja 2018
  23. „Ostatni dzwon Słonecznej Strzały!” („The Last Crash of the Sunchaser!”) – 16 czerwca 2018
  24. „Wojna Cieni! Część 1: Noc Czarów!” („The Shadow War! Part 1: The Night of De Spell!”) – 18 sierpnia 2018
  25. „Wojna Cieni! Część 2: Dzień Kaczek!” („The Shadow War! Part 2: The Day of the Ducks!”) – 18 sierpnia 2018

Sezon 2 (2018–2019)

  1. „Przerażający wieczór… gier!” („The Most Dangerous Game… Night!”) – 20 października 2018
  2. „Głęboki kuzyn Dziobas!” („The Depths of Cousin Fethry!”) – 27 października 2018
  3. „Ballada o Bajdusiu Mortadeli!” („The Ballad of Duke Baloney!”) – 3 listopada 2018
  4. „Tam, gdzie życzliwość kwitnie!” („The Town Where Everyone Was Nice!”) – 10 listopada 2018
  5. „Ćwierkules w Kaczogrodzie!” („Storkules in Duckburg!”) – 17 listopada 2018
  6. „W duchu dawnych Świąt!” („Last Christmas!”) – 1 grudnia 2018
  7. „Co się zdarzyło Delli Kaczce?!” („What Ever Happened to Della Duck?!”) – 9 marca 2019
  8. „Poszukiwacze odnalezionej lampy!” („Treasure of the Found Lamp!”) – 16 marca 2019
  9. „Sknerus McKwacz wyjęty spod prawa!” („The Outlaw Scrooge McDuck!”) – 23 marca 2019
  10. „Obsesja Sknerusa McKwacza!” („The 87 Cent Solution!”) – 30 marca 2019
  11. „Złota Włócznia!” („The Golden Spear!”) – 4 maja 2019
  12. „Złota Włócznia!” („The Golden Spear!”) – 4 maja 2019
  13. „Prawda o 'Słonecznej Strzale’!” („Nothing Can Stop Della Duck!”) – 11 maja 2019
  14. „Della Kaczka w domu!” („The Duck Knight Returns!”) – 18 maja 2019
  15. „Podwójne życie Lena!” („Friendship Hates Magic!”) – 25 maja 2019
  16. „Trzy kacze wieże!” („A Nightmare on Killmotor Hill!”) – 1 czerwca 2019
  17. „Dramat w wesołym miasteczku!” („The Golden Armory of Cornelius Coot!”) – 8 czerwca 2019
  18. „Ostateczna zagadka Delli Kaczki!” („Timephoon!”) – 15 czerwca 2019
  19. „Nadchodzi Tsunami!” („GlomTales!”) – 22 czerwca 2019
  20. „Kryształowa kaczka!” („The Richest Duck in the World!”) – 29 czerwca 2019
  21. „Kres Złotej Włóczni!” („Moonvasion!”) – 12 października 2019

Sezon 3 (2020–2021)

  1. „Pogoń za koroną Gęsimira!” („Challenge of the Senior Junior Woodchucks!”) – 4 kwietnia 2020
  2. „Legendarna świątynia Kaczych Sióstr!” („Quack Pack!”) – 4 kwietnia 2020
  3. „Polowanie na poszukiwaczy skarbów!” („Double-O-Duck in You Only Crash Twice!”) – 11 kwietnia 2020
  4. „Niesamowite dziwy w strasznych czasach!” („The Lost Harp of Mervana!”) – 18 kwietnia 2020
  5. „Wielka bitwa z klanem Be!” („Louie’s Eleven!”) – 25 kwietnia 2020
  6. „Przepowiednia Świata Przyszłości!” („Astro B.O.Y.D.!”) – 2 maja 2020
  7. „Na tropie tajemnic!” („The Rumble for Ragnarok!”) – 9 maja 2020
  8. „Gwiazda na Srebrnej Strzale!” („The Phantom and the Sorceress!”) – 16 maja 2020
  9. „Powrót Złotki O’Gilt!” („They Put a Moonlander on the Earth!”) – 23 maja 2020
  10. „Przeszłość Sknerusa McKwacza!” („The Forbidden Fountain of the Foreverglades!”) – 30 maja 2020
  11. „Cień Magiki i tajemnica Leny!” („Let’s Get Dangerous!”) – 17 października 2020
  12. „Podróże do przeszłości McKwaczów!” („Escape from the Impossibin!”) – 24 października 2020
  13. „Starcie tytanów północy!” („The Split Sword of Swanstantine!”) – 31 października 2020
  14. „Stara znajoma Della Kaczki!” („New Gods on the Block!”) – 7 listopada 2020
  15. „Legenda o Smoczej Włóczni!” („The First Adventure!”) – 14 listopada 2020
  16. „Na tropie Kaczki Kwadratu!” („The Fight for Castle McDuck!”) – 21 listopada 2020
  17. „Poszukiwacze skarbów McKwacza!” („How Santa Stole Christmas!”) – 28 listopada 2020
  18. „Połączenie światów!” („Beaks in the Shell!”) – 14 marca 2021
  19. „Wielki finał McKwacza!” („The Last Adventure!”) – 15 marca 2021

Oryginalny dubbing „Kacze opowieści” z 2017 roku

  • Sknerus McKwacz (Scrooge McDuck): David Tennant
  • Hyzio (Huey Duck): Danny Pudi
  • Dyzio (Dewey Duck): Ben Schwartz
  • Zyzio (Louie Duck): Bobby Moynihan
  • Tasia Van Der Kwak (Webby Vanderquack): Kate Micucci
  • Kaczor Donald (Donald Duck): Tony Anselmo
  • Śmigacz McKwak (Launchpad McQuack): Beck Bennett
  • Pani Dziobek (Mrs. Beakley): Toks Olagundoye
  • Diodak (Gyro Gearloose): Jim Rash
  • Goguś Kwabotyn (Gladstone Gander): Paul F. Tompkins
  • Hydrant Pisanko / Robokwak (Fenton Crackshell-Cabrera / Gizmoduck): Lin-Manuel Miranda
  • Mark Dziobs (Mark Beaks): Josh Brener
  • Bracia Be (The Beagle Boys): Eric Bauza
  • Mama Be (Ma Beagle): Margo Martindale
  • Złotka O’Gilt (Goldie O’Gilt): Allison Janney
  • Magika De Czar (Magica De Spell): Catherine Tate
  • Lena: Kimiko Glenn
  • Granit Forsant (Flintheart Glomgold): Keith Ferguson
  • John Kwakerfeller (John D. Rockerduck): John Hodgman
  • Della Kaczka (Della Duck): Paget Brewster
  • Fergus McKwacz (Fergus McDuck): Graham McTavish
  • Downy McKwacz (Downy McDuck): Ashley Jensen
  • Matylda McKwacz (Matilda McDuck): Michelle Gomez
  • Święty Mikołaj (Santa Claus): Hugh Bonneville
  • Goofy: Bill Farmer

Polski dubbing „Kacze opowieści” z 2017 roku:

  • Sknerus McKwacz: Marek Robaczewski
  • Hyzio: Sebastian Machalski
  • Dyzio: Mateusz Weber
  • Zyzio: Maksymilian Michasiów
  • Tasia Van Der Kwak: Magdalena Krylik
  • Kaczor Donald: Jarosław Boberek
  • Śmigacz McKwak: Bartosz Martyna
  • Pani Dziobek: Joanna Węgrzynowska-Cybińska
  • Diodak: Krzysztof Szczepaniak
  • Goguś Kwabotyn: Szymon Roszak
  • Hydrant Pisanko / Robokwak: Krzysztof Szczepaniak
  • Mark Dziobs: Szymon Roszak
  • Bracia Be: Mikołaj Klimek (Bysior Be), Maciej Więckowski (Bobas Be)
  • Mama Be: Anna Apostolakis
  • Złotka O’Gilt: Miriam Aleksandrowicz
  • Magika De Czar: Miriam Aleksandrowicz
  • Lena: Barbara Garstka
  • Granit Forsant: Tomasz Steciuk
  • John Kwakerfeller: Wojciech Paszkowski
  • Della Kaczka: Agnieszka Fajlhauer
  • Fergus McKwacz: Wojciech Paszkowski
  • Downy McKwacz: Ewa Prus
  • Matylda McKwacz: Marta Dylewska
  • Święty Mikołaj: Wojciech Paszkowski
  • Goofy: Mikołaj Klimek